(The English translation is provided after the Japanese text.)

いつもエンレイソウをご利用いただき、ありがとうございます。

エンレイソウでは、1階に「ゆんたくテーブル」を開いております。
「ゆんたく」とは、沖縄のことばで「おしゃべり」という意味です。
テーブルには湯沸かしポット、紙コップ、ティーバッグを用意しました。
平日9時から15時まで、コンシェルジュが在席している日に限りますが、会員登録されている方は自由にお使いいただけます。

みなさまの楽しいおしゃべりの時間に、ゆんたくテーブルをどうぞご利用ください。
（マイ・マグカップの利用も大歓迎です！）

エンレイソウスタッフ

YUNTAKU Table
Enjoy complimentary hot beverages and friendly conversation!
The YUNTAKU Table, inspired by the Okinawan tradition of ‘chat,’ is a welcoming space for all registered members. We’re typically open around 10:00 AM to 3:00 PM.

We provide an electric kettle, paper cups, and a selection of teas (green and herbal). Feel free to bring your favorite mug too.
Our space is open to members on weekdays from 9:00 AM to 3:00 PM. Our friendly concierges are happy to assist you during these hours.

Thank you for being a valued member of ENREISO!

ENREISO