冷房故障のお知らせ Air Conditioning Out of Order

エンレイソウの冷房設備故障により、1階コワーキングエリア、第２会議室、第３会議室の冷房が使用できません。

エアコンが使用できる第１会議室を、会員専用コワーキングルームとして開放しております。席数に限りがありますので、譲り合ってご利用ください。
第１会議室開放スケジュールは以下の通りです。

第１会議室開放日時
8月10日　10:00〜20:00
8月11日　08:00〜23:00
8月12日　08:00〜23:00
8月13日　08:00〜23:00
8月14日　休館

ご不便をおかけしておりますが、ご理解のほどどうぞよろしくお願いいたします。

Due to an air conditioning malfunction at Enreiso, the cooling system is currently unavailable in the 1st-floor Co-working Area, Meeting Room 2, and Meeting Room 3.

As a temporary measure, Meeting Room 1, which has functional air conditioning, is open as a members-only co-working room. Since seating is limited, please be considerate and share the space with others.

The opening hours for Meeting Room 1 are as follows:
Aug 10: 10:00 AM – 8:00 PM
Aug 11: 8:00 AM – 11:00 PM
Aug 12: 8:00 AM – 11:00 PM
Aug 13: 8:00 AM – 11:00 PM
Aug 14: Closed (Facility Closed)

We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding.