現在、施設の都合によりメインラウンジでのコワーキング利用を一時的に制限しております。
ご利用の皆さまにはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力をお願いいたします。
利用できる状況になりましたら、改めてお知らせいたします。

Due to facility circumstances, coworking use of the Main Lounge is currently restricted.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding and cooperation.
We will notify you again once the space becomes available for use.